This blouse is part of the SVARGA collection “Hutsulia”.
Women’s vyshyvanka with a ruffled collar. The shirt features a pattern from the Hutsul region, specifically the Verkhovyna district. The vyshyvanka depicts A pattern from the Verkhovyna ethnographic region—two birds holding a heart with a blue-and-yellow flag.
The Hutsuls call blueberries “yafiny” or “afiny,” and it is precisely their rich, deep color that inspired the shade of embroidery on the vest.
The visual foundation of the collection is the photo archive of Paraska Plytka-Horytsvit, which conveys the artist’s creative vision and offers a glimpse into authentic village life in Kryvorivnya.
The vyshyvanka fastens with buttons and features black cotton inserts on the sleeves. This item features machine embroidery that replicates the “nyzynka” embroidery technique.
Family Look – Children’s Embroidered shirts Chichka, Leginchik and Men’s shirt “Yafinovyi Tsvit”.
The vyshyvanka in the photo is stylized. Yafinovyi Tsvit Headband and Yafinovy Tsvit Vest.
We reserve the right to make changes to the product that do not alter its overall appearance.
Shipping
1. Shipping Methods
The Company provides international shipping through courier services. The shipping method is selected by the customer during checkout.
2. Delivery Time
Delivery times depend on:
The Company does not guarantee exact delivery times.
Return Period
The customer may submit a return request within 14 calendar days from the date of receiving the product. The request must be submitted via the support service email.
| International size | XS | S | M | L | XL |
|---|---|---|---|---|---|
| European size | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 |
| Bust circumference | 96 | 100 | 104 | 108 | 112 |
| Обхват по талії | 92 | 96 | 100 | 104 | 108 |
| Product length | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 |
| Довжина рукава (від плеча до шва манжети) | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 |
| Довжина плеча | 11 | 11,5 | 12 | 12,5 | 13 |