• Про нас
  • Доставка та оплата
  • Повернення та обмін
  • Співпраця
  • Контакти
  • Блог
  • Facebook
  • Instagram
+38 096 59 83 088
Львів, вул. Театральна, 23
  • Жінкам
    • Жіночі вишиванки
    • Вишиті сукні
    • Фартухи
    • Кишеньки
    • Комірці та маніжки
    • Спідниці
    • Штани
    • Жилетки
    • Хустини
    • Прикраси
      • Намиста
      • Підвіски
      • Зґарди
      • Сережки
  • Чоловікам
  • Дітям
    • Дівчаткам
    • Хлопчикам
    • Підліткам
  • Дім
    • Книги
    • Аромадифузори
    • Наволочки на подушки
    • Свічки
    • Підсвічники
    • Ранери
    • Вишиті серветки
  • Колекції
    • Колекції
      • Колекція Гуцулія
      • “Тиха ніч”
      • “Квіти Незалежності”
      • Колекція “Скриня”
      • Вишивана Україна
    • Капсули
      • Капсула Буковина
      • Капсула Луганщина
      • Капсула Столиця
      • Городоцький шов
    • Співпраці
      • SVARGA x Повернись живим
      • Яремчук: Незрівнянний світ краси
      • NEPTUNE
      • SVARGA & MARKOSOLI
  • Інше
    • Крайки / Пояси
    • Шопери
    • Сертифікати
    • Подарункове пакування
  • Знижки
0
0
  • Жіночі вишиванки
  • Вишиті сукні
  • Фартухи
  • Кишеньки
  • Комірці та маніжки
  • Спідниці
  • Штани
  • Жилетки
  • Хустини
  • Прикраси
    • Намиста
    • Підвіски
    • Зґарди
    • Сережки
Жіночі вишиванкиЖіночі вишиванкиВишиті сукніВишиті сукніФартухиФартухиКишенькиКишенькиКомірці та маніжкиКомірці та маніжкиСпідниціСпідниціШтаниШтаниЖилеткиЖилеткиХустиниХустиниПрикрасиПрикрасиНамистаНамистаПідвіскиПідвіскиЗґардиЗґардиСережкиСережки
  • Дівчаткам
  • Хлопчикам
  • Підліткам
ДівчаткамДівчаткамХлопчикамХлопчикамПідліткамПідліткам
  • Книги
  • Аромадифузори
  • Наволочки на подушки
  • Свічки
  • Підсвічники
  • Ранери
  • Вишиті серветки
КнигиКнигиАромадифузориАромадифузориНаволочки на подушкиНаволочки на подушкиСвічкиСвічкиПідсвічникиПідсвічникиРанериРанериВишиті серветкиВишиті серветки
  • Колекції
    • Колекція Гуцулія
    • “Тиха ніч”
    • “Квіти Незалежності”
    • Колекція “Скриня”
    • Вишивана Україна
  • Капсули
    • Капсула Буковина
    • Капсула Луганщина
    • Капсула Столиця
    • Городоцький шов
  • Співпраці
    • SVARGA x Повернись живим
    • Яремчук: Незрівнянний світ краси
    • NEPTUNE
    • SVARGA & MARKOSOLI
“Тиха ніч”“Тиха ніч”“Квіти Незалежності”“Квіти Незалежності”Колекція “Скриня”Колекція “Скриня”Вишивана УкраїнаВишивана УкраїнаКапсула БуковинаКапсула БуковинаКапсула ЛуганщинаКапсула ЛуганщинаКапсула СтолицяКапсула СтолицяЯремчук: Незрівнянний світ красиЯремчук: Незрівнянний світ красиSVARGA & MARKOSOLISVARGA & MARKOSOLI
  • Крайки / Пояси
  • Шопери
  • Сертифікати
  • Подарункове пакування
Крайки / ПоясиКрайки / ПоясиШопериШопериСертифікатиСертифікатиПодарункове пакуванняПодарункове пакування
> Блог > Колекції > Городоцький шов: сімейна капсула одягу

Городоцький шов: сімейна капсула одягу

#Колекції
20/08/2024
2хв.
1008
Зміст

Капсула “Городоцький шов” присвячена особливій техніці вишиття, яка поширена на території Львівщини у містечку Городок та в довколишніх селищах (Керниця, Черляни, Угри, Годвишня, Артищів, Дроздовичі та інших). 

“Городоцький шов” або “городоцький стіб” – це унікальний вид старовинного вишиття, який має понад столітню історію. Для нього притаманні нитки переважно червоного, а також чорного, білого, синього та жовтого кольорів.
Вишивка наділена символічними елементами: “драбинками”, “вужиками або кривулями”, “місячками”, “півмісячками”, “купочками”, “зубцюванням петлями”. У орнаментах закодовано знаки Сонця, Місяця, Води – стихій, що підтримують життя на Землі.


Для створення капсули “Городоцький шов” бренд SVARGA звернувся до КУ “Городоцького історико-краєзнавчого музею”, у експозиції якого представлено старовинні сорочки, вишиті городоцьким гаптом, а також окремі фрагменти вишивки, на хустках, покривалах та серветках. 

У липні 2024 року, за рішенням Міністерства культури та інформаційної політики України, техніка вишивки “городоцький шов” увійшла до Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини України. Це дуже важливий крок на шляху до фіксації, збереження та передачі спадку наступним поколінням.


Цією капсулою, присвяченою Городоччині, ми прагнемо підтримати місію Городоцького історико-краєзнавчого музею, долучитися до збереження та популяризації старовинного городоцького шва. 

Тепер кожен українець може обрати для себе сорочку, оздоблену городоцькою вишивкою. Також ексклюзивно, саме у цій капсулі, ми презентуємо дві дитячі сорочки – для дівчинки та хлопчика, щоб популяризувати городоцький стіб серед українців різного віку. 


Бажаєте поділитись статтею в соцмережах? telegram

Також ви можете переглянути:
  • Колекції
  • Новини
  • Статті
Ми рекомендуємо
Embroidered dress First Bloom light blue
Embroidered dress First Bloom light blue
9180 грн
Вишита сукня Первоцвіт блакитна
Вишита сукня Первоцвіт блакитна
9180 грн
Вишиванка жіноча Бескиди
Вишиванка жіноча Бескиди
6800 грн
Вишиванка чоловіча Лілея
Вишиванка чоловіча Лілея
6400 грн
Вишиванка чоловіча Леля
Вишиванка чоловіча Леля
6000 грн
Вишиванка чоловіча Доля
Вишиванка чоловіча Доля
6200 грн
Вишиванка для хлопчика Лілея
Вишиванка для хлопчика Лілея
3694 грн
Твіллі Каховка вишнева
Твіллі Каховка вишнева
700 грн
-50%
Вишита сукня Пташина пісня
Вишита сукня Пташина пісня
Спідниця на запах чорна
Спідниця на запах чорна
3308 грн
Рекомендовані статті цієї категорії
07/11 2025
#Колекції
4хв.
892

“Дронопад”: благодійні вишиванки від SVARGA

Ми об’єдналися з фондом “Повернись живим”, щоб створити лімітовану колекцію вишиванок Дронопад зі змістом, які втілили в собі українську автентичність, сучасний дизайн та допомогу Збройним Силам України.  Чому ми створили...
Детальніше
11/09 2025
#Колекції
2хв.
404

Квіти Незалежності

До Дня Незалежності нашої країни ми презентували нову капсулу “Квіти Незалежності”. Колекція стала уособленням любові до Батьківщини та складається з трьох сорочок.  Під час створення виробів ми черпали натхнення з...
Детальніше
11/09 2025
#Колекції
3хв.
332

Про капсулу Бойківщина

На мальовничій Бойківщині, що лежить у самому серці Карпат, живуть глибоко духовні, скромні люди, чиє життя пройняте щоденною працею та мудрістю, переданою крізь покоління. Саме цьому етнографічному району ми присвятили...
Детальніше
27/06 2025
#Колекції
2хв.
576

Колекція “Квітне черемшина”

“Квітне черемшина” — це колекція, натхненна піснею, що стала голосом української душі. Створена понад півстоліття тому, поетом Миколою Юрійчуком і композитором Василем Михайлюком, “Черемшина” й досі звучить як ніжне зізнання...
Детальніше
25/06 2025
#Колекції
1хв.
336

Нова капсула “Столиця”

Київ – місто, яке для світу стало центром неламності, символом мужності й гідності. Для нас Київ – це наш дім. Місто затишку, широких пагорбів, квітучих каштанів, житлових, тихеньких вулиць і...
Детальніше
27/05 2025
#Колекції
1хв.
390

Вишиванка Оберіг

Наші предки вишивали сорочки про своє життя. Вони вишивали про добро і зло, радість та біль. Вишивка часто асоціювалась з безпекою. На сорочках викарбовували такі символи, які, вважалося, мають оберігати...
Детальніше
Свіжі матеріали
15/06 2026
#Статті
6хв.
404

День Конституції України: дата, історія, значення та цікаві факти

Для нашої нації кожне слово Закону зростало з вікової боротьби за право бути господарями на власній землі. Тож День Конституції цілком можна вважати святом державної зрілості, коли ми легально продемонстрували...
Детальніше
12/06 2026
#Статті
6хв.
1551

Івана Купала та Різдво Предтечі: історія, традиції та різниця

Свято Івана Купала в Україні має сповнену таємниць атмосферу, коли всі стихії єднаються в єдиному танку. Це невід’ємний атрибут нашої культури, де дохристиянська магія літнього сонцестояння переплітається з глибоким християнським...
Детальніше
11/06 2026
#Статті
7хв.
926

Що подарувати на День батька? Ідеї подарунків для тата

Вибрати подарунок для найголовнішого чоловіка у житті – це завжди іспит на витримку та вміння розгадувати партизанське мовчання. Але цього року ми обійдемося без чергової піни для гоління та шкарпеток,...
Детальніше
11/06 2026
#Статті
5хв.
109

Буковинські вишиванки: історія, орнаменти та особливості

Буковинські вишиванки, також відомі як “ляпанки”, мають характерну рису – щільні, об’ємні орнаменти, вишиті гладдю або низинкою. Вони є дуже впізнаваними на фоні решти варіацій вишиванок, тож якщо ви бажаєте...
Детальніше
22/05 2026
#Новини
10хв.
383

Правила бонусної програми лояльності SVARGA

1. Загальні положення та правова природа Програми 1.1. Ці Правила бонусної програми лояльності торговельної марки SVARGA (далі — Правила, Програма) є публічною офертою у розумінні статей 633, 634, 641 Цивільного...
Детальніше
31/03 2026
#Статті
6хв.
6179

Традиції на Великдень в Україні: звичаї, обряди та як святкують

Великдень – одне з найважливіших свят в Україні, сповнене світла, тиші та глибоких сенсів. Це час, коли хочеться бути ближче до свого – до дому, до традицій і коріння. Та...
Детальніше
Меню
  • Договір публічної оферти
  • Політика конфіденційності
  • Вакансії
Телефони
  • +38 096 65 74 709 (гурт)
  • +38 096 59 83 088 (онлайн-магазин)
  • +380 96 598 30 88 (телеграм)
  • +38 093 87 62 955 (Viber)
Адреси магазинів
Графік роботи
Львів
  • вул. Театральна, 23
  • Пн-Пт:10:00-20:00
  • Сб-Нд:10:00-19:00

  • вул.Вірменська 2/1
  • Пн-Пт:10:00-20:00
  • Сб-Нд:10:00-19:00

  • ТРЦ Вікторія Гарденс,
    2-ий поверх
  • Пн-Нд:10:00-22:00

  • ТРЦ King Cross Leopolis,
    2-ий поверх
  • Пн-Нд:10:00-21:00

Київ
  • ТРЦ Gulliver, 3-й поверх
    (м. Палац Спорту)
  • Пн-Нд:10:00-22:00

  • ТРЦ Respublika Park,
    2-ий поверх, вхід 4
  • Пн-Нд:10:00-22:00

  • ТРЦ Lavina Mall, вхід 2
  • Пн-Нд:10:00-22:00

Ужгород
  • вул. Фединця, 4 (провулок Червона Ружа)
  • Пн-Нд:10:00-19:00

Чернівці
  • ТРЦ Bukovyna Mall
  • Пн-Нд:10:00-21:00

Соц. мережі
Платежі
  • Каталог
    • Жінкам
      • Жіночі вишиванки
      • Вишиті сукні
      • Фартухи
      • Кишеньки
      • Комірці та маніжки
      • Спідниці
      • Штани
      • Жилетки
      • Хустини
      • Прикраси
      • Підвіски
      • Намиста
      • Зґарди
      • Сережки
    • Чоловікам
    • Дітям
      • Дівчаткам
      • Хлопчикам
      • Підліткам
    • Дім
      • Книги
      • Аромадифузори
      • Наволочки на подушки
      • Свічки
      • Підсвічники
      • Ранери
      • Вишиті серветки
    • Колекції
      • Колекції
        • Колекція Гуцулія
        • “Тиха ніч”
        • Квіти Незалежності
        • Колекція “Скриня”
        • Вишивана Україна
      • Капсули
        • Капсула Буковина
        • Капсула Луганщина
        • Капсула Столиця
        • Городоцький шов
      • Співпраці
        • SVARGA x Повернись живим
        • Яремчук: Незрівнянний світ краси
        • NEPTUNE
        • SVARGA & MARKOSOLI
    • Інше
      • Крайки / Пояси
      • Шопери
      • Сертифікати
      • Подарункове пакування
    • Знижки
  • Про нас
  • Доставка та оплата
  • Повернення та обмін
  • Співпраця
  • Контакти
  • Блог
  • Список бажань
  • +38 096 59 83 088 Telegram Viber
Ви успішно підписались на наші пропозиції, новини та акції.