Візерунок відтворено з сорочки Роменського району Сумщини. Цій області притаманна вишивка з недосконалим та асиметричним малюнком, подібним на ручне письмо пером. В народі такі сорочки називали “писаними”.
Оригінал, з якого було відтворено сорочку взято з приватної колекції етнологині Христини Щербини.